블로그 이미지
大野智 & 山田涼介 공룡이

카테고리

분류 전체보기 (577)
daydream (95)
story (0)
translation (41)
A.RA.SHI (245)
Hey!Say!JUMP (181)
him&him (12)
and so on (3)
Total141,125
Today12
Yesterday76
大野智の画像が探せる掲示板
Powered by ジャニトモ
山田涼介の画像が探せる掲示板
Powered by ジャニトモ

'daydream'에 해당되는 글 95건

  1. 2012.01.01 새해 복 많이 받으세요! (2)
  2. 2011.11.22 책이 무사히 도착했습니다!! (2)
  3. 2011.11.22 12년 1분기 야마다 료스케 드라마! + NYC 새싱글 발매 (2)
  4. 2011.11.15 후지 입성 축하합니다! (1)
  5. 2011.08.29 110829





오랫만입니다, 공룡이입니다!

우선 새해 복 많이 받으세요(´∪`*)
2012년에는 많은 분들이 행복하셨으면 합니다.


그리고 한동안 포스팅이 없었습니다. 정말 죄송합니다ㅠㅠ
몇주 전부터 일을 시작한 터라 바빠서 주말 아니면 컴퓨터 켜볼 새도, 잡지를 읽어볼 새도 없네요;ㅁ;
저로서도 나름 꾸준히 포스팅 하다가 못하게 되니 손가락이 매우 근질거립니다ㅠㅠ
유괴안해도 틈틈히 읽고는 있지만 반도 못읽었고;


그런고로 아무도 궁금해 하시진 않겠지만(...) 2012년 첫 포스팅으로 개인적인 새해 목표를 쓰겠습니다.

-빠른 시일 내에 '유괴안해' 번역을 마친다. (장기 프로젝트의 예감이 듭니다...)
-역시 빠른 시일 내에 '후유키미' 번역도 마친다. (이것 역시 오래 걸릴듯한 예감이...)


잡지 인터뷰는 아예 포기했고...ㅠㅠ
뭐가 되었든 이 두개는 꼭 근시일 내에 끝마치고 싶습니다.
아무도 안보셔도 괜찮습니다. 어차피 번역은 자기만족이니까^ㅁ^...ㅋㅋㅋ... 내 멘탈은 갑이니까<-ㅋㅋ


이로써 당분간 제 블로그는 이 두개를 중심으로 한 포스팅이 주를 이룰 예정입니다.
천천히 돌아오겠습니다.


작년 한해 이 블로그를 찾아주신 모든 분들 정말 감사했습니다.
올해도 잘 부탁 드립니다m(__)m




iPhone 에서 작성된 글입니다.
신고
Posted by 공룡이





오노상 드라마 발표난 날 아침에 주문한 책이 방금 도착했어요!!

인증샷 한번 찍어주고 ㅋㅋ

음... 조금만 더 늦게 샀다면 오비(띠)에 「오노 사토시 주연의 드라마화!」이런게 찍혀있었을텐데...
그걸 기다리기엔 제가 못견디니까^ㅁ^...ㅋㅋㅋ

한국에는 번역본이 없나요?;ㅅ; <-안찾아봐서 모르고 ㅋㅋㅋ
뭐 어찌되었건 전 이걸 읽을테니... 많이 어렵지 않으면 번역해서 포스팅 할게요!
아무래도 방영하기 전에는 다들 읽고 싶으실 테니;ㅁ; 노력해보겠습니다!
(과연 내가 방영 전까지 이걸 다 번역할 수 있을것인가...)
뭐 늘 그렇듯 제 번역은 똥일테지만...하하...ㅇ<-<
어디선가 주인공이 사투리를 쓴다는 얘길 들은거 같은데 일단 그게 제일 걱정이네요;

아무튼 다시한번 오노상 드라마 축하해요!!>_<


근데 책 뒷장 스토리 요약 읽어봤는데 후지에서 발표한거랑 설정이 좀 다르네요?;ㅅ;
각색한건감... 뭐 기본적인 틀은 비슷할테니 괜찮겠죠 ㅎㅎ



iPhone 에서 작성된 글입니다.
신고
Posted by 공룡이



01.
이제나 저제나 기다리고 있던 우리 꼬맹이 드라마가 왔다요━━(゚∀゚)━━!!!
우우우 너무너무 기뻐요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아이노스케 이래라니ㅠㅠㅠㅠ
왼눈이가 10년 1분기였으니까 딱 2년만이네요;ㅁ; 흑흑 축하해!!

근데 나 오노상 드라마 포스팅도 안했넹.... 개, 갠차나요... 책이 곧 올테니까...<-

료스케 드라마는 상세정보 발표되면 다시 포스팅 할게요!>_<


02.
1/4(수) 발매 
NYC/나카야마 유마中山優馬 양A면 싱글「원더풀 큐피트/유리의 마법ワンダフル キューピット/がらすの・魔法・」
초회반, 통상반 모두 세입 1000엔

●NYC/나카야마 유마中山優馬의 뉴싱글이 릴리즈 결정!!
NYC가 노래하는「원더풀 큐피트ワンダフル キューピット」에는, 나와 그녀를 맺어주는 귀여운 펫이 등장하여 기분 좋은 편안한 리듬과 화려한 멜로디가 매력입니다. 유마의「유리의 마법がらすの・魔法・」은 이번을 위해 리어레인지! 더블사이드로 탈바꿈한 명곡의 탄생입니다.
초회반은 자켓사이즈 캘린더 첨부, 통상반은 보너스 트랙을 수록한 전 2사양으로 릴리즈 합니다.

●릴리즈 기념!!「유리의 마법がらすの・魔法・」악수회 : CD에 봉입된 악수회 참가권 1장으로 나카야마 유마의 악수회에 한번 참가하실 수 있습니다. 악수회는 도쿄, 오사카의 2개소에서 실시예정입니다. 각 회장, 일정은 정해지는 대로 쟈니즈 엔터테인먼트 홈페이지에 안내하겠습니다.

●초회반 상세 … 2면 4P자켓/자켓사이즈 캘린드 봉입/오리지널 가라오케 2곡 수록/악수회 참가권 봉입
●통상반 상세 … 3면 6P자켓・롱캡사양/「타이틀 미정」수록(초회반 미수록)/악수회 참가권 봉입(초회프레스에만)

●수록곡(CD)
1. 원더풀 큐피트ワンダフル キューピット/NYC
작사:矢吹香那 / 작곡:Shusui / 편곡:SHIKI

2. 유리의 마법がらすの・魔法・/中山優馬
작사:六ツ見純代 / 작곡・편곡:増田武史

3. Jungle Life/NYC




가라스노 마호는 리어레인지래서 뭔가 하고 찾아봤더니 프레존에서 불렀던 유마 솔로곡이네요.
악수회는 유마 솔로데뷔 기념으로 하는거고. 악수회 붐...?

음... 할말이 없...^_^;
한마디만 하자면... 유마솔로를 내려면 솔로싱글로 내주세요 그냥. 엔와씨로 갈려면 걍 엔와씨로 가자고...
그리고 드라마 타이업 점프로 꼭 내주시고.

과연 PV 없이 싼 가격에 악수회로 얼만큼 팔릴것인가, 의 문제가 되겠네요.
물론 엔와씨가 판매량에 신경쓰는 유닛은 아니니 상관은 없지만서두;
음, 왠지 악수회가 후유콘에 따라오는것 같은 느낌이 퐉...ㅎㅎ 아님말구<-
누가 후유콘 제목 New Year Concert 약자가 엔와씨라며 ㅋㅋㅋ 뭔가 있을거 같다며 ㅋㅋㅋ

뭐 아무튼 우리애 엄청 바빠지겠네요;ㅅ;
료스케, 건강 잘 챙기구!!

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 공룡이

아침에 기사 올리고 싶었는데 시간이 없어서ㅠ_ㅠ
이 포스트도 저녁에 수정해야겠다...;


오노상 후지 입성 축하합니다!!
물론 기묘한 이야기가 있었지만 그건 단독주연이 아니니까(..) ㅋㅋ
우우 오노상이 후지 입성이라니 이렇게 감동적일수가ㅠㅁㅠ

요즘 우와사는 진짜 우와사가 아님ㄷㄷㄷ...
그니까 얼른 토9도 좀 발표해주세요ㅠㅠ
나 레알 똥줄탐 ㅠㅠ

모님 말씀대로 일단 사람이라서 기쁘고 ㅋㅋㅋ
기사에 나와있는 내용으로만 봐선 어떤 캐릭턴진 모르겠지만 재밌는 캐릭터인것 같네요'ㅁ'
어떤 역할이든 '오노 사토시라서, 오노 사토시만이 할 수 있는' 이라는 이야기는 참 연기자로서 기쁜말이 아닐까 합니다.
전 기쁜 마음으로 기다리고 있어요!! ㅎㅎ



...그래서 아침에 책을 주문해버렸고... 핫핫핫!
책이 오면 또 번역하겠다고 일을 벌리겠죠^_^...
하... 난 날 너무 잘알아ㅋㅋㅋ
네, 일단 책을 보고 좀 생각합시다 ㅋㅋㅋ


이렇게되면 나조디 막화에 집사X유괴범X탐정 이렇게 안나오나여ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
완전 스토리 하나 쫙 써지는데?ㅋㅋㅋ

암튼 정말 축하합니다 ㅎㅎ
조만간 우리 애기 관련해서도 축하포스팅 할 수 있었으면 좋겠고...<-김칫국마신다


총수북이 드뎌 인쇄에 들어갔다는군요!!
학학 기대되요/ㅅ/




iPhone 에서 작성된 글입니다.
신고
Posted by 공룡이

110829

daydream / 2011.08.29 21:16



쥰님 생일 미리 축하드리옵니다 m(__)m
해드릴건 없지만 오노상은 맘껏 잡아드시옵소서...<-야

나름 주말에 생파도 했는데 사진을 깜빡하구 안찍었넹.....



-
요즘 포스팅 없어서 죄송합니다...ㅠ_ㅠ

잡지스캔 받아서 해석해야지 해놓고 사진만 본건 산더미고
반정도 해석했다가 나중에 올려야지 해놓고 던져둔건 셀 수도 없고
제대로 팬질도 못하고 있고....ㅠㅠ 트윗도 버려두고 ㅠㅠ
써머리 레포 못읽은지는 백만년 됐고ㅠㅠㅠㅠㅠ

9월부턴 더 바빠질거 같아서 슬퍼요 으앙。・゚・(ノД`)・゚・。
근데 이래놓고 바빠진거 반동으로 막 포풍포스팅 하는거 아닐까 ㅋㅋㅋ...

그래도 오노상 잡지 러쉬 시작되면 으쌰으쌰 힘내서 되도록이면 다 올리도록 할게요!
내가 직접 읽고 올려야 성에 차서 ㅋㅋㅋ



-
내가 이렇게 바빠도 우리애는 드라마 해줬으면 좋겠다.
왜 청춘드라마 안찍어주냐긔ㅠㅠ 꽃같은 세븐틴 지나가버렸잖아ㅠㅠㅠㅠㅠ

쿠라 앙앙 보면서 우리 애기도 하타치 되면 기념으로 누드 찍으면 좋겠다고 생각함<-
오노상은 안해줄거 같으니 포기<-
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

'daydream' 카테고리의 다른 글

12년 1분기 야마다 료스케 드라마! + NYC 새싱글 발매  (2) 2011.11.22
후지 입성 축하합니다!  (1) 2011.11.15
110829  (0) 2011.08.29
야마다 료스케&모리모토 류타로 입소 7주년  (0) 2011.08.12
110729 망폭주의  (2) 2011.07.29
1108 전언  (2) 2011.07.05
Posted by 공룡이

티스토리 툴바